Inscriptiones Graecae

« ‹

IG VI 1, 220 (Pausan. V 24, 3)

› »
Olympia
Zeusheiligtum
Weihepigramm der Lakedaimonier
Rundbasis
Marmor
Anfang 5.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1⸢δέξ⸣ο ϝάν⸢α⸣ξ̣ Κρονίδα{ι} Δεῦ Ὀλύνπιε καλὸν ἄγ̣αλμα / ιλέϝο⸢ι θυ⸣μι τ̣οῖΛακεδαιμονίο⸢ις⸣. vacat
1Nimm, Herrscher, Kronide, Olympischer Zeus, das schöne Standbild / gnädigen Sinnes an von den Lakedaimoniern.